英基

16/74

【一般条項の中の基本表現】Assignment, Assignability（契約譲渡 xii　accruing ………………………………………………………………………………110　assignable / transferable …………………………………………………………110　grant license / grant sublicenses …………………………………………………110　waive / waiver ………………………………………………………………………110　validity or scope of right …………………………………………………………111　now existing or which may hereafter come into existence ………………112─制限） ………………………………………………………………………112【一般条項の中の基本表現】No Waiver（権利非放棄） ………………11311 選択権，救済を受ける権利に関する表現 ─────────────114　at oneʼs option / at oneʼs choice / at oneʼs（sole）discretion ……………114　コモン・ロー（common law）とエクイティ（equity） ……………………11512 推定・法的擬制に関する表現 ───────────────────117　presume ………………………………………………………………………………117　deem ……………………………………………………………………………………117　consider ………………………………………………………………………………118　regard …………………………………………………………………………………118　treat ……………………………………………………………………………………11813 期限・期間・頻度を表す表現 ───────────────────119　terminate / expire ……………………………………………………………………119　時限を表す表現とその緊急性の程度…………………………………………120　prior to〜 ………………………………………………………………………………121　simultaneously ………………………………………………………………………121　subsequently …………………………………………………………………………121　from time to time ……………………………………………………………………122　become due …………………………………………………………………………122　at / after the time of dispatch ……………………………………………………123　time of the essence …………………………………………………………………123　period …………………………………………………………………………………123目　次